Im Englischunterricht erwähne ich - eher am Rande - die Scenekneipe der Schwulen bei uns am Ort.
Auf die neugiere Nachfrage der Lehrerin (Never heard about it) bemühen wir uns sie - auf englisch natürlich - ins Bild zu setzen.
A. erläutert "A place only males visit" und fügt auf deutsch hinzu "... aber nicht der Baumarkt".